19:39 Таммара Уэббер - Легко | |
Девушка, которая верит, что доверие часто не оправдано, обещания существуют для того, чтобы их нарушать, а верность - это иллюзия. Парень, который верит, что правда - понятие относительное, ложь скрывает невыносимую боль, а вина преследует нас вечно. Поможет ли им то, что они найдут друг в друге, подтвердить или опровергнуть их выводы? Когда Жаклин, вместе со своим парнем, поступает в колледж, который выбрал он, то меньше всего она ожидает их разрыва через два месяца, после начала второго курса. После двух недель пребывания в шоке она просыпается со своей новой реальностью: у нее нет парня, она поступила в государственный университет вместо музыкальной консерватории, старые друзья отвернулись от нее, и она впервые опоздала на занятия. Уходя с вечеринки, Жаклин чуть не изнасиловал братец ее бывшего. Ее спасает незнакомец, которому повезло оказаться в правильном месте в правильное время, и все, о чем она мечтает - забыть об этом нападении и о ночи в целом - но ее спаситель, Лукас, сидит позади нее на занятиях по экономике, что-то печатает на компьютере и постоянно смотрит на нее. Ее друзья говорят, что он будет идеальной партией для нее. Когда насильник начинает преследовать Жаклин, у нее появляется выбор: получить поражение или научится сопротивляться. Лукас обещает защитить ее, но и у него есть свои секреты. Внезапно, внешность начинает казаться обманчивой и разобраться в этом всем, и понять, кому можно доверять, становится очень нелегко. Оригинальное название: Tammara Webber «Easy» 2012 Таммара Уэббер «Легко» 2012 Перевод: Jenny M-H Бета ридер: Aileen Редактор и оформитель: Aileen Чтобы прочитать перевод, вступаем в группу Электронные книги и переводы книг, заходим в тему книги "Легко" и наслаждаемся переводом!
| |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |
